WBK是我最近碰到的一個客人
他上個星期來信說
這次收到的貨多了兩顆12N24-4之類的吧 (我忘了啦!!)


看到傳統電池有附酸
所以WBK想知道是不是我們出給他的電池也是都可以附酸的
還有 多送的這兩顆怎麼辦?

3說就回他說他可以自理
2說告訴他這是割草機專用電池...看它要不要用
至於其他問題 不用理他

(其實我心裡在想 客人應該想知道
 我們是不是可以出附酸的電池給他....)



****************************


所以昨天客人又來一封信
說他想知道的是跟我猜的一樣
他要確認我們可以出附酸的傳統電池給他  對吧?!

其實...就是很簡單的一個問題
回答也很簡單就可以了啊
(是的 我們可以
 yes we can ship all kind of battery with acid pack to you!)


但是...3偏要我回說
是的 我們可以出給你
但是這會佔去很大的空間
你的海運費會增加 
而且這樣很不划算
然後貨物會被當作是危品...
有的沒的扯一堆


不過 原本WBK的貨裡面就有酸瓶了
要被當做危品早就是危品了
並不會因為多了幾支就突然變成危品的好嗎? 



**************************
好吧...照3的意思回吧



結果...客人被搞亂了...他搞糊塗了
今天又來了一封信
然後3就說 客人真是沒常識沒衛生...
拉裡拉扎的唸了一堆
而我只能陪笑....


然後2就指示說
回他
Our comment is YES! 
We can ship all usual battery with asid luggage to supply!

不是一開始就是這麼簡單的一回事嗎??



大概...只有我的同事
看得懂我的意思吧...
哈~~


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 薇琪 的頭像
    薇琪

    ❤薇琪&吉米の生活小札記❤

    薇琪 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()